1.It‘ssocold.Icanevenseemybreath.　　天气好冷啊,我甚至可以看到我呼出来的空气.　　记得去年冬天时我陪一个美国小女生去参观校园,刚好那天天气特别地冷,结果呢,她一出门就作了一个很可爱的动作,她呼出了一道白色的空气说,Wow,it‘ssocold.Icanevenseemybreath!相信这种可爱动作有不少人一定也常作吧?所以大家要知道,breath不但指「呼吸」而言,在日常生活中还常常拿来指你呼出的空气.　　有时候像我们吃东西完不是会在嘴巴留下味道吗?这时候如果别人问你刚才吃了些什么东西?Whatdidyoueat?你就可以张开嘴巴呼一口气说,Smellmybreath.(闻闻我的口气),让他自已去猜猜看.所以如果有人有口臭的话,你就可以用Yourbreathstinks来形容.电影Shrek的预告片里也有一句类似的台词,YouneedaTicTacbecauseyourbreathstinks.(你需要一颗TicTac薄荷糖,因为你的口气很难闻)　　2.Youjustspitonme.　　你刚喷口水在我身上.　　Spit这个动词就是指吐口水或吐痰中那个「吐」的意思.例如你要写一个牌子说,「请勿随地吐痰」,就可以写道Nospittinghere.不过正常人会去吐别人口水或吐人家痰的人应该不多吧?所以一般spitonsomeone指的是在谈话时「喷」口水在别人身上.例如Couldyoustopspittingonme?就是能不能请你别继续喷口水在我身上?不过有些人别的不会,就是特别会喷口水,对付这种人老美还有一句顺口溜,Sayit,don‘tsprayit.(说出来,不要喷出来)是不是还挺溜的?　　3.You‘redroolingalloverthetable.　　你的口水流的满桌都是.　　英文里的drool这个字不但能够当成名词「口水」